09
Outubro
2015
Concentração contra a repressão sindical em Lloret de Mar
“Todas somos Toñi”
Ernest Cañada
Em 7 de outubro passado, dia internacional do trabalho digno, uma grande delegação de trabalhadores e trabalhadoras protestou diante do Hotel Don Juan por causa da punição imposta a Toñi Barrera, uma camareira de hotel. Toñí foi punida com quinze dias de suspensão sem salário, por ter denunciado publicamente as péssimas condições de trabalho impostas a ela, em uma entrevista concedida a Alba Sud e publicada também na Web da Rel-UITA, gerando uma ampla repercussão nas redes sociais.
Das 5 e às 6 da tarde, com gritos de “Todas somos Toñi” e “Basta de repressão sindical”, dezenas de trabalhadores e de trabalhadoras do setor da hotelaria de Lloret de Mar, incluindo algumas camareiras do próprio Hotel Don Juan, se concentraram em frente da empresa, localizada em uma área central do município.
O ato de protesto e repúdio contra a atuação da empresa foi convocado pelas CCOO de Lloret de Mar, com o apoio do Comitê da Empresa do próprio hotel.
Também estiveram presentes os deputados eleitos recentemente no Parlamento de Catalunha, Albano Dante Fachín e Marc Vidal, pela sigla política “Catalunya Si Que Es Pot”, além dos conselheiros de Lloret de Mar, Javier Rodriguez Pacios e Miguel Ernesto Gracia, da coligação ICV-EUiA, e de Paulino Gracia da Podemos.
Todos eles quiseram atestar sua solidariedade a Toñi Barrera e mostrar seu apoio às manifestações contrárias à atuação da empresa. Da mesma forma, diversos meios de comunicação cobriram a concentração e, através das redes sociais, a notícia tem tido ampla difusão.
Para Filo Ramos, camareira, delegada sindical, secretária do comitê de empresa em outro hotel de Lloret de Mar, e responsável pela filiação sindical das CCOO em Lloret de Mar, declarou, ao terminar o ato de protesto, que “este é um bom começo, mas não é o final, e na próxima semana seremos mais, porque Toñi não está só”.
No mesmo sentido, foi o discurso de Eulalia Corralero, administradora do grupo de Facebook Las Kellus, e também camareira e delegada sindical pelas CCOO em Lloret de Mar:
“Eu acredito que a notícia teve muita difusão e já começam a falar do que está acontecendo em Lloret. Hoje, quando me encontrei com as meninas na saída do trabalho, todas me felicitavam e me diziam que tínhamos que continuar, para ver se finalmente começam a nos considerar.
“Hoje não se falava em outra coisa nos locais de trabalho”. E acrescentou: “É também certo que as trabalhadoras se uniram mais a Las Kellys”.
Vamos lentamente, tipo aquela chuvinha fina, que parece que não molha, e acaba encharcando a pessoa. Eu acredito que, pouco a pouco, o lado da super exploração da classe operária em Lloret vai mostrando a sua cara.
Toñi Barrera também agradeceu as demonstrações de solidariedade e carinho, “principalmente às pessoas que vieram, porque isso é o mais importante”.
Em suas declarações, ela reafirmou que o que tinha contado na entrevista era a “mais pura verdade”.
E acrescentou: “que a única coisa que tinha feito fora denunciar como as condições de trabalho das camareiras estão sendo degradadas aqui em Lloret, e não só aqui, mas em toda a Espanha”.
O ato de protesto e repúdio contra a atuação da empresa foi convocado pelas CCOO de Lloret de Mar, com o apoio do Comitê da Empresa do próprio hotel.
Também estiveram presentes os deputados eleitos recentemente no Parlamento de Catalunha, Albano Dante Fachín e Marc Vidal, pela sigla política “Catalunya Si Que Es Pot”, além dos conselheiros de Lloret de Mar, Javier Rodriguez Pacios e Miguel Ernesto Gracia, da coligação ICV-EUiA, e de Paulino Gracia da Podemos.
Todos eles quiseram atestar sua solidariedade a Toñi Barrera e mostrar seu apoio às manifestações contrárias à atuação da empresa. Da mesma forma, diversos meios de comunicação cobriram a concentração e, através das redes sociais, a notícia tem tido ampla difusão.
Para Filo Ramos, camareira, delegada sindical, secretária do comitê de empresa em outro hotel de Lloret de Mar, e responsável pela filiação sindical das CCOO em Lloret de Mar, declarou, ao terminar o ato de protesto, que “este é um bom começo, mas não é o final, e na próxima semana seremos mais, porque Toñi não está só”.
No mesmo sentido, foi o discurso de Eulalia Corralero, administradora do grupo de Facebook Las Kellus, e também camareira e delegada sindical pelas CCOO em Lloret de Mar:
“Eu acredito que a notícia teve muita difusão e já começam a falar do que está acontecendo em Lloret. Hoje, quando me encontrei com as meninas na saída do trabalho, todas me felicitavam e me diziam que tínhamos que continuar, para ver se finalmente começam a nos considerar.
“Hoje não se falava em outra coisa nos locais de trabalho”. E acrescentou: “É também certo que as trabalhadoras se uniram mais a Las Kellys”.
Vamos lentamente, tipo aquela chuvinha fina, que parece que não molha, e acaba encharcando a pessoa. Eu acredito que, pouco a pouco, o lado da super exploração da classe operária em Lloret vai mostrando a sua cara.
Toñi Barrera também agradeceu as demonstrações de solidariedade e carinho, “principalmente às pessoas que vieram, porque isso é o mais importante”.
Em suas declarações, ela reafirmou que o que tinha contado na entrevista era a “mais pura verdade”.
E acrescentou: “que a única coisa que tinha feito fora denunciar como as condições de trabalho das camareiras estão sendo degradadas aqui em Lloret, e não só aqui, mas em toda a Espanha”.
Fotos: Joan López Lloret
Tradução: Luciana Gaffrée
Entre as 5 e as 6 da tarde, com gritos de “Todas somos Toñi” e “Basta de repressão sindical”, dezenas de trabalhadores e de trabalhadoras do setor da hotelaria de Lloret de Mar,
incluindo algumas camareiras do próprio Hotel Don Juan, se concentraram em frente da empresa, localizada em uma área central do município.